Stiri

Dupa cum stiti, la sediul organizatiei avem o mini-biblioteca cu carti romanesti. Cartile se pot imprumuta in zilele de joi, intre orele 9.30 si 16.00.
Saptamana aceasta am primit de la scriitoarea Irina Binder cartile din imaginea atasata. Ii multumim pentru donatie si o asteptam cu drag  inapoi la Dublin, asa cum a promis, dupa lansarea ultimei carti.
Datorita programului incarcat este recomandat sa ne contactati pe pagina organizatiei inainte de a ne vizita.

Nota* –  nu se percepe taxa pentru imprumutul cartilor

*sursa foto – internet

Multi sunt de parere ca Irlanda duce lipsa de atractii turistice care sa fie independente de clima nu foarte prietenoasa de aici. Insa lucrurile se vor schimba in curand, odata cu deschiderea unui paradis acvatic subtropical.

In Longford s-a obtinut permisiunea de construire a unui complex turistic care va include peste 2000 de locuri de cazare, restaurante, magazine, peste 150 de activitati recreative atat in aer liber cat si in interior. Cel mai probabil ca atractia cea mai importanta va fi hala cu aspect de paradis subtropical ce va contine tobogane si alte activitati acvatice destinate persoanelor de toate varstele, mentioneaza Irish Mirror.

Pentru faza de constructii se vor angaja pana la 750 de muncitori, urmand ca in complexul turistic, dupa ce isi va porni activitatea, numarul angajatilor sa ajunga la 1000 de persoane.

Asteptam cu nerabdare deschiderea acestui centru turistic. Pana atunci puteti sa va faceti o idee despre ce se construieste la Longford accesand site-ul companiei Center Parcs.

© Grupul Romanilor din Irlanda

Ca urmare a sesizarii facute saptamana trecuta cu privire la refuzul nejustificat de acordare a numarului PPS pentru o persoana din comunitate, am fost contactati de cei de la Ombudsman care ne-au spus ce pasi trebuie urmati daca nu se solutioneaza problema in 2 saptamani, dar am primit un raspuns prompt si de la atasatul pe probleme sociale si de munca al Ambasadei, atasat care isi desfasoara activitatea la Londra.

Este incurajator acest sprijin si apreciem promptitudinea cu care a fost sesizata doamna Carausu de catre cei de la Ambasada Romaniei din Dublin unde am trimis sesizarea. Intre timp am fost informati de un nou refuz de eliberare PPS si am trimis informatiile catre atasatul pe probleme sociale si de munca de la Londra. Asa cum se vede si in imaginea atasata, orice astfel de abuzuri se pot semnala direct la adresa de e-mail a doamnei Carausu, sau prin intermediul nostru catre dansii, departamentul social si Ombudsman.

Vom reveni cu detalii referitoare la solutionarea acestei probleme.

© Grupul Romanilor din Irlanda

*** LOCURI DE MUNCA – 29/01/2018 ***

Va redam mai jos o selectie de locuri de munca, in speranta ca veti gasi ceva ce cautati.

1. In Drogheda, Co. Louth se cauta director de marketing pentru o pozitie full-time permanenta. Angajatorul mentioneaza ca salariul este competitiv si negociabil, iar aplicantul trebuie sa fie dispus sa calatoreasca in interes de servici, acest aspect ocupand 30-40% din programul de munca. Pentru detalii suplimentare si link-ul de aplicare, dati click aici!
2. In Tallaght, Co. Dublin se cauta om de paza pentru magazine. Se plateste 11,05 Euro/ora si se cere Engleza la nivel avansat atat scris cat si vorbit. Rolul e full-time si permanent. Nu se mentioneaza ca e nevoie de licenta. Detalii suplimentare gasiti dand click aici!
3. In Newtownmountkennedy, Co. Wicklow se cauta receptioner pentru hotel de 5 stele. Se cere experienta intr-un rol similar si se ofera salar in functie de experienta si un motivant pachet de beneficii suplimentare. Detalii suplimentare si link de aplicare gasiti dand click aici!
4. In Cork, Co. Cork se cauta persoane pentru colectare de fonduri (fundraising). Se ofera 400 de euro/saptamana salar de baza plus comision. Cei care conduc masina proprie beneficiaza si de 300 euro/luna bani de benzina. Detalii suplimentare gasiti aici!
5. In Monasterevin, Co. Kildare se cauta supervisor pentru magazin. Pozitia este permanenta, cu program full time si angajatorul mentioneaza ca salariul este competitiv. Se cer cel putin 2 ani experientea intr-o pozitie similara. Detalii si link de aplicare gasiti aici!
6. In Galway, Co. Galway se cauta ospatari la un hotel de 3 stele. Este vorba de un post permanent cu program full time, iar salariul se negociaza la interviu. Detalii suplimentare gasiti aici!
7. In Limerick, Co. Limerick se cauta supervizor pentru restaurant. Este vorba de un rol full time, permanent si se cere experienta in domeniu. Salariul este negociabil, in functie de experienta. Detalii suplimentare si link de aplicare gasiti aici!
8. In Enniscorthy, Co. Wexford se cauta spalator de vase (kitchen porter). Este un rol permanent, full time si se cere engleza scris si vorbit la nivel excelent. Detalii suplimentare se gasesc aici!
9. Se cauta figuranti pentru diverse filmari la nivel national. Se ofera minim 83 Euro/zi la un program de 8 ore. Persoanele interesate pot aplica pe acest link!
10. In aeroportul din Dublin, la Carlton Hotel se cauta personal pentru rolul de camerist. Programul este full time, postul permanent, iar plata de inceput este 10 Euro/ora, urcand la 10,50 Euro/ora dupa 6 luni. Persoanele interesate pot aplica aici!
11. Incheiem lista de locuri de munca cu un link dedicat celor asistati social care isi cauta de munca prin CE scheme. Accesand ACEST LINK puteti gasi posturile disponibile prin aceasta schema. Anunturile se actualizeaza zilnic.

Multa bafta aplicantilor!

© Grupul Romanilor din Irlanda

In urma cu cateva luni apelam la antreprenorii romani din Irlanda pentru a sprijini Cursul de Limba, Cultura si Civilizatie Romaneasca. In Septembrie organizatia noastra a inceput acest curs care se desfasoara si in 4 scoli din Dublin, insa la cursurile gazduite de noi la Teacher’s Club in Parnell Square pot sa participe elevii din orice scoala. Avand in vedere ca nu dispunem de fonduri si Teacher’s Club percepe o taxa pentru fiecare zi de curs, s-a trimis un apel in privat la peste 70 de antreprenori romani pentru a ne ajuta financiar cu acoperirea acestor cheltuieli. Astfel vor urma o serie de articole in care ii vom prezenta pe cei ce au raspuns pozitiv apelului nostru.

Incepem cu doamna doctor Ioana Pavelean, care este stomatolog la St. Peter’s Square Dental Surgery.  Dansa a raspuns prompt apelului nostru si ne-a oferit un sprijin financiar care va ajuta la buna desfasurare a cursurilor mai sus mentionate. Dorim sa-i multumim si pe aceasta cale pentru promptitudine si pentru implicarea sa in aceasta strangere de fonduri.

La sfarsitul anului trecut, doamna doctor a fost nominalizata la categoria „cel mai bun stomatolog”, iar impreuna cu echipa de la cabinet au fost nominalizati la categoria „cel mai bun cabinet stomatologic”. Dansa ne-a spus ca au fost foarte onorati de aceste nominalizari, avand in vedere ca premiile se acorda in baza recomandarilor venite de-a lungul anului de la pacientii multumiti. Persoanele care au fost sau vor ajunge la cabinetul din Phibsboro unde practica Ioana Pavelean si sunt multumiti de servicii, vor putea sa o nominalizeze la premiile de anul acesta accesand linkul de AICI. Deocamdata nu se primesc nominalizari, insa pe parcursul anului link-ul va deveni activ.

Multumim inca o data pentru sprijinul acordat si ii dorim mult succes in cariera si speram ca in viitorul apropiat sa castige si premiul cel mare in cadrul ceremoniei mentionate anterior.

© Grupul Romanilor din Irlanda

Reducere Ryanair studenti erasmus

Compania aeriana Ryanair ofera avantaje studentilor inscrisi in programul Erasmus. Asadar cei inscrisi in acest program pot beneficia de reduceri la biletele de avion si un bagaj de cala gratuit.

Persoanele ce doresc sa beneficieze de aceste reduceri trebuie sa detina un card ENS. Pe langa oferta companiei Ryanair, detinatorii acestui card pot beneficia si de alte oferte de la diverse companii. Detalii suplimentare cu privire la obtinerea acestui card se pot gasi pe site-ul oficial. Informatiile complete cu privire la oferta operatorului aerian gasiti pe acest link.

© Grupul Romanilor din Irlanda

Avand in vedere ca primul pas ce trebuie facut pentru a putea lucra si accesa servicii in Irlanda este obtinerea PPS-ului, mai jos va oferim detalii despre ce este PPS-ul, unde se poate aplica, la ce este util, ce acte sunt necesare si unde puteti apela pentru asistenta legata de acest subiect, in caz de nevoie.

Numarul de Serviciu Public Personal

Fiind numarul unic de referinta, Numarul PPS va va ajuta sa accesati beneficii si informatii de la agentiile de servicii publice mai repede si cu mai multa usurinta. Acestea includ servicii precum Asistenta Sociala, Venituri, Sanatate Publica, si Educatie.

La ce puteti folosi Numarul PPS?

Numarul PPS este deja folosit pentru o varietate de servicii publice iar altele vor fi adaugate in viitor. Acum puteti sa folositi numarul PPS pentru:

• Toate serviciile de Asistenta Sociala
• Permis de Transport Gratuit
• Cartela de Identitate pentru elevi
• Sanatate Publica – inclusiv Cardul Medical sau Scheme de Achitare a Medicamentelor
• Vaccinarea copiilor
• Scheme legate de Venit – inclusiv Taxe si Reducerea Dobanzii Ipotecare
• Alocatii de Cazare (housing benefits)
• Testarea Cunostintelor Soferilor si Permise de Conducere – aplicare pentru permisul de incepator(learner permit)
• Schimbarea permisului romanesc in permis irlandez.

Cum stiti daca aveti un Numar PPS?

Este foarte posibil sa aveti deja un Numar PPS. Un Numar PPS v-a fost emis deja daca:

• v-ati nascut in Irlanda in sau dupa 1971
• ati inceput munca in Irlanda dupa aprilie 1979
• primiti o plata de Asistenta Sociala
• luati parte in Schema de Achitare a Medicamentelor

Cum aflati Numarul PPS

Numarul PPS este tiparit pe urmatoarele documente:

• Cardul de Servicii Sociale
• Cardul de Achitare a Medicamentelor (medical)
• P60
• P45
• Evaluarea Impozitelor
• Notificare PAYE cu privire la Credite de Impozit
• Card Temporar de Plata
• Majoritatea Pensiilor de Asistenta Sociala, Cardurile de Plata si toate scrisorile de la Venituri (Revenue) sau Birourile de Asistenta Sociala de asemenea contin Numere PPS.

Daca aveti vreunul dintre aceste documente, puteti gasi numarul PPS pe ele. In caz contrar, pur si simplu vizitati Biroul de Asistenta Sociala local (Intreo) si acestia vor gasi numarul dumneavoastra.

Cum obtineti un Numar PPS

Biroul de Asistenta Sociala local va poate emite un numar PPS. Pentru a ob?ine un numar va trebui sa completati un formular de cerere si sa furnizati o dovada a identitatii. Astfel se asigura ca o persoana primeste doar un singur Numar PPS.

Daca nu sunteti irlandez, va trebui sa aduceti urmatoarele:

• Pasaportul dumneavoastra si Cardul National de Identitate sau Cartela de Imigratie
  si
• Dovada adresei precum o factura de utilitati pe numele aplicantului sau pe numele gazdei impreuna cu o scrisoare de luare in locuinta.
• mai nou se cere si o dovada pentru care se cere eliberarea Numarului PPS. Daca nu aveti o hartie de la un angajator, puteti sa mergeti cu un formular care sa dovedeasca necesitatea eliberarii Numarului PPS – de ex: formular de schimbare a permisului de conducere sau de aplicare pentru permis de conducere (se pot downloada de pe www.ndls.ie), formular de inregistrare ca self-employed pe care il puteti obtine de la Revenue sau, in cazul femeilor cu varsta de peste 25 de ani, scrisoare de la un medic sau centru medical cum ca aveti nevoie de Numarul PPS pentru testul Papanicolau (smear test).

Dezvoltari in viitor

Folosirea Numarului PPS permite serviciilor publice sa fie mai orientate catre clienti cu mai putina birocratie. De asemenea, acesta reprezinta un fundament pentru integrarea in viitor a serviciilor
publice si va imbunatati furnizarea serviciilor publice prin furnizarea mai multor servicii prin internet sau telefon. Aceasta este parte din politica eGovernment dusa de Agen?ia Reach (www.reach.ie). Beneficiile viitoare pentru cetateni vor include acces rapid si in siguranta la intreaga gama de servicii publice, o reducere in completarea de formulare ?i o mai buna furnizare a serviciilor.

Securitatea

Orice documente care arata Numarul PPS, in special Cardul de Servicii Sociale, trebuie pastrate in siguranta deoarece acel numar va este necesar cand accesati Servicii Publice. Daca aveti nedumeriri daca o anumita organizatie, persoana sau agentie are dreptul sa va ceara sau sa foloseasca Numarul PPS, trebuie sa contactati Departamentul de Asistenta Sociala prin telefon la 01 – 7043236 sau prin e-mail la cis@welfare.ie.

Totodata, daca intampinati probleme la obtinerea Numarului PPS, nu ezitati sa ne contactati pentru asistenta, fie prin e-mail la romanian.org@gmail.com sau la numarul de telefon 089 211 3670.

*Nota – text preluat partial de pe site-ul www.welfare.ie

© Grupul Romanilor din Irlanda

Astazi sarbatorim 159 de ani de la Unirea Principatelor Romane, zi cunoscuta si sub denumirea de „Mica Unire”.
Unirea s-a infaptuit la foarte putin timp dupa numirea lui Alexandru Ioan Cuza ca domn al Moldovei si Tarii Romanesti, facandu-se astfel un prim pas catre Romania.

Poezia „Hora unirii” a fost scrisa de Vasile Alecsandri si a fost publicata prima data in anul 1856, in revista „Steaua”,  a lui Mihail Kogalniceanu iar muzica a fost scrisa de Alexandru Flechtenmacher .
In ziua Micii uniri s-a dansat si cantat aceasta Hora a Unirii.

La multi ani, romani de pretutindeni!

In data de 9 ianuarie 2018 colegul nostru Marius Marosan a participat la Leinster House (parlamentul irlandez) la o intalnire cu reprezentantii asociatiei restaurantelor din Irlanda. Marius face parte dintr-un grup de lucru initiat de senatorul Trevor Ó Clochartaigh dupa ce o muncitoare irlandeza a sesizat autoritatile cu privire la abuzurile din reteaua ospitaiera din Irlanda (echivalentul HORECA din Romania). La intalnire au participat senatori ai parlamentului irlandez, reprezentanti ai celui mai mare sindicat din Irlanda – SIPTU, reprezentanti ai comunitatii poloneze din Irlanda si de la Citizens Information. Din partea asociatiei restaurantelor au participat presedintele si vicepresedintele forului.

Eva Mitchell a fost victima hartuirilor sexuale si abuzurilor superiorilor in restaurantul unde a lucrat. A facut sesizare in trecut la WRC, a castigat si patronii au refuzat sa plateasca. Atunci a apelat la senatorul mentionat anterior, deoarece facea parte din colegiul dansului. Asa a luat fiinta campania „REAL Restaurants”, o campanie prin care se militeaza pentru conditii mai bune de lucru ale angajatilor si se doreste transformarea acestei campanii intr-un beneficiu real pentru angajatori si patronii din domeniul restaurantelor si hotelurilor. Practic institutiile care vor primi titlul de „REAL Restaurant” sau „REAL Hotel” vor fi recunoscute ca facand parte din reteaua angajatorilor care isi trateaza angajatii conform legislatiei in vigoare si ofera cele mai bune conditii pentru angajati. Va fi o distinctie care va evidentia restaurantul sau hotelul, astfel incat clientii sa fie atrasi de acest criteriu.

Pe parcursul discutiei reprezentantii industriei de alimentatie publica au recunoscut ca exista angajatori care nu respecta pe deplin ligislatia cu privire la drepturile angajatilor insa doresc sa lucram impreuna pentru a elimina astfel de cazuri. Chiar ne-au incurajat sa transmitem catre ei date concrete cu privire la restaurantele care nu respecta drepturile angajatilor. Isi doresc definitivarea acestei distinctii de „REAL Restaurant”, deoarece si ei considera ca e o motivatie puternica pentru orice afacerist pentru a-si promova restaurantul folosind aceasta distinctie.

Reprezentantii asociatiei restaurantelor au ridicat problema bucatarilor sefi care cer plata unor ore pe statul de plata (payslip) si o plata separata cu banii in mana (cash in hand). Angajatorii sunt in dificultate din aceasta cauza pentru ca, spun ei, e foarte greu sa gaseasca bucatari sefi. Senatorii prezenti au promis ca se vor gandi la o modalitate de a preveni astfel de situatii.

Saptamana viitoare, Marius Marosan a fost invitat sa participe la sedinta senatului irlandez pentru a asista la discutiile cu privire la un proiect de lege care va reglementa bacsisul (ciubucul in restaurante), deoarece sunt angajatori care nu dau angajatilor bacsisul primit de la clienti. Senatorii au dat asigurari ca, desi bacsisul se va considera un drept financiar al angajatului, acesta nu se va supune impozitelor si taxelor, dar au subliniat ca aceasta lege trebuie introdusa pentru ca majoritatea angajatilor din domeniul HORECA lucreaza cu salar minim si bacsisul este singura modalitate de a primi apreciere pentru calitatea muncii depusa.

Vom reveni cu detalii despre discutia din senatul irlandez pe parcursul saptamanii viitoare.